.
Annunci online

importanzadeleparole
le parole sono pietre, ma anche le immagini parlano


Diario


6 aprile 2012


Ricordano di lui un discorso profondo e commovente, pronunciato in un'aula progressista, alla fine del quale bloccò i presenti con gli occhi lucidi e le mani impazienti di applaudire, rivelando che il testo del discorso non era suo ma di Garrastazu Médici, il Presidente più fascista della storia del Brasile. Voleva ricordare che l'uso delle parole non coerenti con il nostro modo di essere è pericoloso : "democrazia è quando io comando su di te; dittatura è quando tu comandi su di me"

 
 
 
  E' morto Millôr Fernandes, il filosofo che voleva insegnarci la forza delle parole

 

 


15 marzo 2012


Heitorzinho dos Prazeres (Rio de Janeiro 1943) - Carnaval - Olio su tela (cm 80 x 60) (Foto da website Lucart - Virtual Gallery of Art )


21 febbraio 2012


Una ballerina della scuola di samba "União da Ilha" esibisce il suo corpo durante la sfilata del Carnevale, a Rio de Janeiro in Brasile (Foto Antonio Scorza/France Press)


13 febbraio 2012


 

 

............ (continua)

La mia gamba destra stava cominciando a gonfiarsi per colpa di quel terribile bambino che già vedo nei panni di un nuovo Totti o Del Piero. Continuavo ad aspettare, ma mi sentivo a disagio per essere andato al di là delle mie intenzioni.

Le donne mi piacciono, ma ciononostante è difficile che mi lasci trascinare in una situazione come questa, ma il solo bere il mio Martini cocktail classico in una città di sogno come Venezia mi aveva fatto sentire come l'affascinante 007 di Sean Connery !

Quando la bella creatura è tornata, sempre mascherata come il terribile bambino, ma con una "mise" elegante (pantaloni e camicetta bianca) di Giorgio Armani, ho cominciato un discorso complicatissimo per spiegarle che non sono un ragazzo e soprattutto per specificare che non sono libero ed ho dei legami lontano da Venezia .... Stavo però sentendo un profumo familiare ....

Lei, senza parlare, prese un fazzoletto nero e profumato dalla sua minuscola borsa e mi coprì gli occhi prima di avvicinarsi ! Sentendo le sue labbra sfiorare le mie, con grande sollievo, capii immediatamente chi mi stava baciando.

Era mia moglie che aveva affrontato un lunghissimo viaggio dal Brasile ed era riuscita a sorprendermi per passare a Venezia il martedì grasso, insieme anche a quel terrorista di mio figlio che aveva trovato il sistema per vendicarsi dell'ultimo castigo che gli avevo dato ......

Oggi è il mercoledì delle ceneri e pertanto “Memento homo, pulvis es et in pulverem reverteris” "Ricordati, uomo, polvere sei e nella polvere ritornerai".

Ho deciso comunque di andare ad iscrivere il bambino in una scuola di calcio ! 

Racconto breve de IDP  ® - Trad ita/port Opinioes

 

.......  Reportagem de Veneza 2

A minha perna direita depois um bocado estava começando a inchar-se, pois aquele menino era terrível, imagino que vai ser o novo Totti ou Del Piero. Continuei à espera, mas estava em pulgas por ter ido além das minhas intenções .

Não é que eu não goste de mulheres, mas è difícil eu ter atitudes come esta,  e só ao beber o meu Martini clássico numa cidade de sonho como Veneza tinha-me sentido o fascinante  007 de Sean Connery !

Quando a bela signorina chegou, sempre mascarada como o terrível menino, mas com uma “mise” elegante (calças e camisola branca) do Giorgio Armani, comecei uma conversa complicadíssima para explicar-lhe que efectivamente não sou garoto nenhum e que tenho compromissos .... Estava porém a sentir um perfume familiar ...

Ela sem falar, tirou um lenço preto e perfumado da sua pequena bolsa e colocou-mo nos olhos. Mas ao sentir os seus lábios a tocar nos meus, beleza !, de imediato apercebi-me de quem estava a beijar-me.

O meu amor, conseguiu viajar a tempo de me surpreender e passarmos a terça-feira de Carnaval juntos em Veneza, e aquele terrorista do meu filho conseguiu se vingar do último castigo que eu lhe tinha dado. A mãe tinha-lhe bem ensinado a ser actor!

Hoje è a quarta-feira das cinzas, e portanto “Memento homo, pulvis es et in pulverem reverteris” “Recorda-te homem, pó és e na pó voltarás”.

Vou já escrever o garoto numa escola de "calcio".

Conto breve de IDP ® - Trad ita/port Opinioes


2 gennaio 2012


Sulla spiaggia di Copacabana a Rio de Janeiro si è festeggiato l'arrivo del nuovo anno 2012 davanti a magnifici fuochi d'artificio, ma sotto la pioggia (Foto AP)

Rio de Janeiro, il capodanno sulla spiaggia di Copacabana (Ap)


27 luglio 2011


Uno dei componenti di un gruppo di musica indigena dal nome "Boi do Seu Teodoro" viene presentato nell' 11º Festival di Culture Tradizionali a Chapada dos Veadeiros (GO),in Brasile (Foto Ueslei Marcelino/Reuters)


31 maggio 2011


Modelle presentano la collezione estate 2012 della casa Alessa nel primo giorno di sfilate della manifestazione Fashion Rio (Foto Vanderlei Almeida/France Presse)


28 maggio 2011


Il candidato sindaco di Milano ed il terrorista dei Proletari Armati per il Comunismo, rifugiato in Brasile, sembrano fratelli, almeno a giiudicare dalle due foto Ansa

 


25 maggio 2011


Due ballerine del gruppo "Pilobolus Dance Theatre", durante le prove dello spettacolo "Metamorphosis" a São Paulo in Brasile (Foto Paulo Whitaker/Reuters)


8 maggio 2011


Terreiro de café

sfoglia     marzo       
 
 




blog letto 1 volte
Feed RSS di questo blog Reader
Feed ATOM di questo blog Atom

COSE VARIE

Indice ultime cose
Il mio profilo

RUBRICHE

Diario

VAI A VEDERE

Il Giornale
LaStampa
Corriere della Sera (La Pravda)
Folha de Sao Paulo
Fischia
Il cannocchiale
Il Foglio
Libero
Repubblica
marioemario
adgl
barbara
Diario de Noticias
La Sicilia
The New York Times
SCALFARO O. L. : VERGOGNA
Tocque-ville
Publico
Il Riformista
RAI Radio Televisione Italiana
Il Tempo
Il Messaggero
Visao
Tomar partido
A arte da fuga
Atlantico
Sol
Globo


Locations of visitors to this page



Le parole sono importanti, ma lo sono anche i suoni e le immagini









  DIZIONARIO di ITALIANO
cerca:  
   

CERCA